вторник, 10 июня 2014 г.

Скоро домой!



Отдых подходит к концу. Осталось меньше недели и я буду дома! Не то, чтобы уж очень соскучилась, с Ромкой скучать не приходится, но уже как-то тянет к привычной обстановке. Мне все нравится, все интересно, но вот не хватает чего-то! Может это и есть ностальгия? Шучу, конечно! Не хватает элементарных вещей - собственной кровати, друзей, сынули и мужа, русской речи, да и мало ли еще?!
   Конечно, в этот раз я чувствую себя более уверенно, и уже не так остро реагирую на людей с другим цветом кожи, на обращение ко мне тоже отвечаю уже привычно: " I do not  speak in English". Улыбаюсь, уже тоже привычно, и уже не удивляюсь, когда незнакомые люди пытаются мне что- то сказать по-русски в ответ. Но как бы хорошо здесь не было, я понимаю, что нахожусь в гостях. 
   Ребята мои здесь уже давно как дома, да, по сути, это и есть их первый настоящий дом. И я тоже понимаю, что в Америку буду возвращаться по мере возможности, еще не раз. Дай Бог, только сил и здоровья!
   А для себя я твердо решила, что нужно вплотную заняться изучением английского. Хотя бы ради внука, ведь было несколько случаев, когда мы с Ромкой на детской площадке не понимали ничего! Так что стимул есть!интересно, но вот не хватает чего-то! Может это и есть ностальгия? Шучу, конечно! Не хватает элементарных вещей - собственной кровати, друзей, сынули и мужа, русской речи, да и мало ли еще?!
   Конечно, в этот раз я чувствую себя более уверенно, и уже не так остро реагирую на людей с другим цветом кожи, на обращение ко мне тоже отвечаю уже привычно: " I do not  speak in English". Улыбаюсь, уже тоже привычно, и уже не удивляюсь, когда незнакомые люди пытаются мне что- то сказать по-русски в ответ. Но как бы хорошо здесь не было, я понимаю, что нахожусь в гостях. 
   Ребята мои здесь уже давно как дома, да, по сути, это и есть их первый настоящий дом. И я тоже понимаю, что в Америку буду возвращаться по мере возможности, еще не раз. Дай Бог, только сил и здоровья!
   А для себя я твердо решила, что нужно вплотную заняться изучением английского. Хотя бы ради внука, ведь было несколько случаев, когда мы с Ромкой на детской площадке не понимали ничего! Так что стимул есть!

вторник, 3 июня 2014 г.

Каникулы!!!


  Я уже две недели в Штатах. Наслаждаюсь общением с Ромасиком, греюсь на солнышке. Дома-то лето еще не на ступило! Говорят, что вчера даже снег шел! Не верится! Здесь жарко, особенно днем!
   С внуком обзий язык нашли сразу, он общительный малыш! Мы с ним одни гуляем в пврке, млм остаемся дома, если маме нужно отлучится. А в выходные у нас активный отдых! Неделю были в Сан-Диего, ездили в Сафари-парк, в парк морских животных, старый город. И еще куда-то, но о юо всем этом напишу уже дома. Времени на компьютер не хватает, да и фото надо разобрать.
   В прошлые выходные были в Йосемити, смотрели на горы,  водопады  и гигантские секвойи.
Куда поедем в эти выходные пока не ясно, но дома точно не будем сидеть! Впечатлений - уйма, не успеваю все осмыслить! Дома буду переваривать!